Prostíráš mi stůl před zraky protivníků, hlavu mi olejem potíráš, kalich mi po okraj plníš.
Dobrota i milost pratiæe mene sve dane života moga. U Gospodovom æu domu prebivati kroz dane mnoge.
Pro mně svatba znamená spojení dvou duší před zraky nebes.
Brak, za mene, predstavlja mešanje dva duha pred licem nebeskim.
Drazí přítomní, sešli jsme se zde, před zraky Božími, abychom se stali svědky svatby dvou bohabojných křesťanů.
Dragi naši, okupili smo se ovde pred Našim Gospodom, da svedoèimo braku dvoje Bogobojažljivih hrišæana.
Wolfgang vyvolal ducha svého vlastního otce, aby otec obvinil syna před zraky celého světa!
Волфганг је призвао свога рођеног оца... да он оптужи свога сина пре него што то уради цео свет!
Přiznáváte se dále, že tento váš čin... proběhl veřejně a rovněž před zraky... nevinných dětí?
Da li priznajete da je ovaj zloèin poèinjen... javno gde je bio izložen... pogledima male dece?
Rozhodla jsi se Ho před zraky stovky lidi poslat do nebe.
Izjavila si ispred stotinu ljudi da hoæeš da ga rasporiš.
A ta fasáda, kterou jste si tak důkladně budovali, se rozpadne a odhalí vaše pravé já a vaše slabosti před zraky ostatních.
A fasada koju ste gradili tako pažljivo... bi se srušila i pokazala svima oko vas... šta vas stvarno pokrece.
Takže, vy byste člověka vzal a před zraky všech ho ukřižoval?
Dakle, vi bi èovjeka razapeli tako da ga svi vide?
Vidět tě, být před zraky tisku s tebou-- máme něco.
Videvši te, biti zajedno sa tobom pred novinarima- - Imamo nešto.
Christelle Louise Bouchard bereš si zde za svého manžela před zraky božími
Kristel Luiz Bušar, ti si poželela da daš svoj pristanak u božjoj kuæi.
V průběhu týdne jsem si zvyknul vystupovat před zraky ostatních roztleskávaček, ale když jsem si představil, že bych měl stát před skutečným publikem, můj žaludek byl ten, kdo dělá přemety.
O, evo ih, g. i gða Hitler. Vratite se u komunisticku Rusiju. Ti si grozan sin i ništa ne znaš o istoriji.
Chtějí mě přímo před kamerou ponižovat a pak mě zabít před zraky celého světa.
Staviæe me pred kameru, ponižavati me, a onda æe me ubiti pred oèima cijelog svijeta.
A před zraky všech tě odtáhnu.
Одвући ћу те одавде пред свима.
A najednou před zraky plného stadionu Gluant zkolaboval a byl mrtvý.
A onda, na sred stadiona punog Ijudi... Gluant je pao... mrtav.
Očividně se americké námořnictvo stále snaží postavit zeď před zraky americké veřejnosti, pane.
Oèigledno da US Mornarica i dalje želi da zadr- ži crni veo preko oèiju amerikanaca.
Ctnostná žena se musí zahalovat... před zraky mužů.
Жена која вреди мора да се сакрива од очију мушкараца.
Drazí zamilovaní, sešli jsme se zde dnes, před zraky všech, proto aby jsme viděli tohoto muže... a tuto ženu... všechno naprosto pohnojit.
Dragi naši, okupili smo se danas ovde ispred ove kompanije da gledamo ovog èoveka... i ovu ženu... kako su potpuno sjebali stvari.
Potom Goméz toho člověka zabil před zraky jeho vlastního dítěte.
I onda je ubio starog pred oèima klinca.
Generála Amiriho vyvedli z domu před zraky jeho ženy a dětí asi před 5 minutami.
General Amiri je odveden iz svog doma pre pet minuta pred ženom i decom.
Ten sráč mi jednu ubalí a pěkně mě zřídí... před zraky mé ženy a nevlastní dcery.
Na kvarnjaka me udario. i prebio me na mrtvo. Pred ženom...
Clivea a Julianu - sešli jsme se v hotelovém baru, tahle pak přišla o kalhotky přímo před zraky svýho otce... což bylo sran... těžký.
Ona je izgubila gaæice u predvorju pred svojim tatom... I bilo je smij... jako teško.
Přišel jsem před vás, abych se před zraky bohů a lidí přiznal ke své zradě.
Ту сам пред вама да признам своју издају пред боговима и људима,
Tento muž se před zraky bohů a lidí přiznal ke svým zločinům.
Овај човек је признао своје злочине пред боговима и људима.
Jsem ukrytý a krčím se před zraky ostatních v době, kdy musím být pořádně vidět.
Ispod zemlje, skrivam se, u vrijeme kada bi trebao biti u centru pažnje.
Drazí snoubenci, sešli jsme se tu před zraky Boží a tváří tvář této kongregaci, abychom spojili tohoto muže a ženu v posvátný svazek manželský, který je schválen svatým písmem, aby jej všichni ostatní mohli ctít.
Dragi naši, okupili smo se ovde pred Bogom i pred ovom zajednicom da spojimo ovog èoveka i ovu ženu u sveti brak, koji mora biti poštovan meðu svim ljudima.
Konzultoval jsem to s Nejvyšším septonem a on mě ujistil, že jejich zločiny proti říši tě před zraky bohů zbavují jakéhokoliv slibu, který jsi jim dal.
Savetovao sam se sa Prvoobrednikom, i on me je uveravao da te njihovi zloèini protiv kraljevstva oslobaðaju svakog obeæanja koje si im dao pred bogovima.
Prostíráš mi stůl před zraky protivníků.
"Pripremaš sto za mene u prisutnosti mojih neprijatelja.
Před zraky Sedmi, tímto spojuji tyto dvě duše, a svazuji je v jednu na věčnost.
U oèima Sedmoro, ovim spajam dve duše, vezujem ih u jednu zauvek.
Snědl ji před zraky jejího syna.
Појео је док је њен син гледао.
U Mummerova brodu, byly znásilněny sedmileté dívky a děti stále u prsou byly podřezány před zraky jejich matek.
Код Лакрдијашевог газа су силоване девојчице од 7 година. А одојчад су масакрирали док су то мајке гледале.
Snažil jsem se být ve střehu, zůstat skrytý, před vládou, před úřady, před zraky lidí.
Pokušao sam da se zaštitim, da ostanem sakriven, od vlade, od vlasti, od ljudi koji traže.
Ale taky si uvědomte, že před zraky celé země nemůžeme spadnout na zadek.
I JA CENIM TO JER... NE MOŽEMO SEBI DA DOZVOLIMO DA NIŠTA NE PREDUZMEMO PRED CELOM ZEMLJOM.
A místo něj bude před zraky všech stát muž, který chyboval, muž, pro kterého Anglie může mít pochopení a kterému může odpustit.
Umesto njega pred svima æe stajati èovek s manama. Neko s kim Engleska može da se poistoveti i kome može da oprosti.
Nechť vás Bůh zaštítí před zraky nepřátel.
Neka te dobri Gospod zaštiti od pogleda naših neprijatelja.
Celé dny se vyptával svého šéfa, aby načerpal co nejvíce vědomostí. A v noci, ukryt před zraky ostatních, zkoušel vše, co se během dne naučil.
Преко дана је постављао много питања свом шефу да научи, да прикупи што више знања, и ноћу, када није било посматрача, он је научено примењивао у пракси.
4.5887250900269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobrota i milost pratiæe mene sve dane života moga. U Gospodovom æu domu prebivati kroz dane mnoge. 